10306095 ngskr